You are not logged in | Login to Pre-K Now or become a new user
Pre-K Now
Información en español

Los niños latinos ya constituyen más del 20 por ciento de la población de menores de cinco años del país, y constituyen un porcentaje aún más elevado en ciertos estados clave. Históricamente, los niños latinos han mostrado niveles más bajos de preparación para la escuela, desempeño, logros y matriculación en programas de educación pre-kindergarten; presentan la mayor tasa de deserción escolar, que es el triple de la de otros grupos raciales/étnicos. Para garantizar el éxito educativo de los estudiantes hispanos y elevar su desempeño al nivel de los otros grupos, debe ser prioritario que todos los niños latinos entren a la escuela listos para aprender.

A medida que las autoridades encargadas de formular políticas dirigen su atención hacia la educación pre-kindergarten como una manera de revertir tendencias negativas en las escuelas de nuestra nación y de promover la preparación para la escuela de todos los niños, es necesario concentrarse en los niños latinos - que son el segmento de crecimiento más rápido de la población de EE.UU.- a fin de que los programas estatales de educación pre-kindergarten sean efectivos en general.

Pre-K Now se complace en brindar una variedad de recursos útiles para que los hablantes de español tengan más información sobre los aspectos básicos de la educación pre-kindergarten de alta calidad.

Para obtener más información acerca de los recursos en español, favor de comunicarse con Danielle Gonzales.

Information in Spanish

While young Latinos are the fastest growing segment of our population and have had a history of lower school achievement levels, they are less likely than African American and white children to participate in pre-k programs. Because there are specific programs, practices, and policies that are most likely to promote Latino educational attainment and participation in pre-k programs, Pre-K Now provides these Spanish resources to inform and advance pre-k for all.

For more information about any of our Spanish resources, contact Danielle Gonzales.

Acerca de Pre-K Now
(About Pre-K Now)
Misión e Historia de Pre-K Now (Pre-K Now Mission and History)

Centro de recursos
(Resource Center)

Hoja informativa: los latinos y la educación pre-kindergarten (Fact Sheet: Latinos and Pre-K)

¿Qué es la educación pre-kindergarten de alta calidad? (What Is High-Quality Pre-K?)

¿Por qué pre-kindergarten para todos? (Why Pre-K for All?)

Sitios web (Websites)
Los sitios web de las siguientes organizaciones brindan información general sobre la educación pre-kindergarten.

Libros (Books)
Los siguientes libros proporcionan información general sobre la educación pre-kindergarten, por qué es importante, y cómo los niños en edad de pre-kindergarten aprenden más. Algunos de estos recursos son gratuitos; la mayoría están a la venta.

Cintas de video y discos de video digital (DVD) (Videos and DVDs)
Los siguientes DVD y cintas de video en español proporcionan información general sobre educación pre-kindergarten y sobre por qué la educación pre-kindergarten es tan importante. Algunos de estos recursos son gratuitos, mientras que otros están a la venta.

Para partidarios y activistas
(For Advocates)

"Presentación: "Calidad: La necesidad crítica de pre-kindergarten" ("Quality: The Critical Need for Pre-K" presentation)
Agregue un elemento visual a su próxima presentación de educación pre-kindergarten con nuestro programa de diapositivas listo para usarse.

Encuesta entre la población latina (Latino Poll Summary)
Una encuesta realizada entre 1,000 latinos, llevada a cabo en marzo de 2006, ha puesto al descubierto un apoyo abrumador para el pre-kindergarten patrocinado por el estado para todos los niños, así como la sólida convicción de que los niños que asisten a pre-k tienen importantes ventajas académicas en comparación con quienes no lo cursan.

El Pre-K y los latinos: Los cimientos del futuro de Estados Unidos, Resumen Ejecutivo (Pre-K and Latinos: The Foundation for America's Future, Executive Summary)

Perfil de Miriam Calderón (Profile of Miriam Calderón)
Analista de Políticas Educativas, Consejo Nacional de La Raza
Lea cómo esta activista trabaja junto con líderes comunitarios, legisladores y otras personas para llevar la educación pre-kindergarten de alta calidad a la creciente población de familias y niños latinos.

Para autoridades encargadas de formular políticas
(For Policymakers)

Perfil de Bill Richardson (Profile of Bill Richardson)
Gobernador
Nuevo México
Vea cómo un gobernador del suroeste luchó para triplicar el número de niños con acceso a la educación pre-kindergarten en su estado.

Para los medios de comunicación
(For the Media)
Pre-K Now: Datos generales (Pre-K Now At a Glance)
Todos los detalles sobre Pre-K Now y su liderazgo en el movimiento de la educación pre-kindergarten están aquí en este documento de consulta rápida.

Para líderes empresariales y comunitarios
(For Business and Community Leaders)
Perfil de Alex Penelas (Profile of Alex Penelas)
Abogado, alcalde anterior del condado Miami-Dade, FL

Conozca la visión de uno de los dirigentes que hicieron realidad la educación pre-kindergarten para todos los niños de cuatro años de Florida.

Para educadores
(For Educators)

Padres de familia que participan en la educación de sus hijos (Engaging Parents)
Las investigaciones han mostrado que una participación familiar fuerte y constante es el mejor indicador de éxito escolar. Averigüe lo que puede hacer para estimular la participación activa de los padres de familia.

Estándares de pre-kindergarten (Meeting Standards)
Infórmese sobre los tipos de estándares y lo que los maestros, los padres de familia y las autoridades encargadas de formular políticas deben saber para tomar las mejores decisiones para los niños.

Perfil de Sonia Cedeño (Profile of Sonia Cedeño)
Maestra de educación pre-kindergarten
Centro egenolf para la primera infancia
Elizabeth, NJ
Lea cómo el hecho de ser madre inspiró a esta mujer de Nueva Jersey a dedicarse a los niños pequeños de su comunidad.

Perfil de Alicia Garza (Profile of Alicia Garza)
Maestra de educación pre-kindergarten
Amigos por vida
Houston, TX
Entérese de cómo una maestra de Texas les tiende la mano a los niños de su comunidad para que tengan un mejor comienzo en la escuela y en la vida.

Para familias
(For Families)

Cómo hallar el mejor pre-kindergarten (Finding High-Quality Pre-K)
Nuestras listas de verificación y de recursos pueden servirle para elegir el programa de pre-kindergarten adecuado para su hijo.

Search
Browse Shared Content
Resource Center
Pre-K Advocates
Policymakers
Media
Business and Community Leaders
Educators
Families
Prekinder.org
Visite a prekinder.org
para recursos en español para padres.

Visit prekinder.org
for resources in Spanish for parents.
"Redefining ESEA" Webinar
Looking for resources from our Webinar, "Redefining ESEA: The Critical Role of Pre-K and the Early Grades in School Reform Efforts”? Access our PowerPoint presentation from the March 17 call here.
Recovery Round-up
You've got questions? We've got answers -- and when it comes to pre-k and the American Recovery and Reinvestment Act, we've got lots of them. Courtesy of Pre-K Now's federal team, here is our great collection of resources to help you navigate and apply ARRA funding.
Tour a Pre-K Classroom
Through our virtual classroom tour and our short video following real children through their pre-k year, we will help you recognize high quality, understand why it makes a difference, and show you how children benefit.
Latinos Want Pre-K But Face Obstacles, Poll Finds
A Pre-K Now poll reveals that 96 percent of U.S. Latinos believe it's important for children to attend pre-k, but barriers keep Latino pre-k enrollment disproportionately low.
Pre-K Policies With Promise for Latino Families
Our report, Pre-K and Latinos: The Foundation for America's Future, looks at policies that will help Latinos take advantage of pre-k programs and close the achievement gap.
Pre-k is not about 'those' children, it's about 'all' children.